wtorek, 23 kwietnia 2013

Owsianka z mlekiem, bananem i cynamonem/ Oatmeal with milk, banana and cinnamon

Please scroll down for English version
Magic kitchen with Asia

Chciałabym Wam zaproponować kolejny wariant owsianki. Banany mają dużo potasu i sa zdrowe. Płatki owsiane mają cudowne właściwości;) pomagają nam schudnąć i dostarczają dużo witamin, w tym błonnika. Z kolei jagody goji mają bardzo dużo witaminy C. Polecam!

Składniki na 1 porcję:
  • 4 łyżki płatków owsianych
  • 200 ml mleka 0,5 % 
  • 1 łyżeczka suszonych jagód goji
  • cynamon
  • 1 mały banan

Wykonanie:
  1. Wieczór wcześniej zalewamy płatki  na noc gorącą wodą. 
  2. Następnego dnia rano dodajemy do płatków mleko, jagody goji  i gotujemy ok.15- 20 minut. 
  3. Przygotowaną owsiankę możemy posłodzić miodem lub cukrem trzcinowym.
  4. Kroimy banana i dodajemy do owsianki.
  5. Posypujemy cynamonem. 
  6. Zjadamy:)
Smacznego, 

ENGLISH VERSION:

Ingredients:
  • 4 Tbsp oatmeal
  • 200 ml milk nonfat or 1,5% of fat
  • 1 tsp dried goji berries 
  • cinnamon
  • 1 small banana
Directions for oatmeal:
  1. Pour oatmeal hot water and leave it for a night  (the night before).
  2. Next morning add to oatmeal milk, berries and cook it for 15-20 minutes.
  3. Add brown sugar or honey (if you need it).
  4. Cut banana and add it to oatmeal. 
  5. Sprinkle with cinnamon.
  6. Eat;)
Enjoy, 
Asia 

2 komentarze:

  1. Owsianka to numer 1 mojego każdego poranka, mimo wszystko jeszcze mi się nie przejadła, może dlatego, że codzienne serwuje sobie nową wariacje na ten temat :) Co prawda jestem na ciągłej diecie i banany nie wchodzą w grę mimo, że są pyszne i mają dużo witamin, mimo wszystko wcale mnie nie sycą :(

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. :) mnie banany bardzo sycą, ale co ważniejsze są dla mnie słodkie, więc przy nich nie muszę słodzić dania:) dlatego jadam je w miarę często je:)dwa - trzy razy w tyg i mimo tego i tak schudłam przy ćwiczeniach 7 kilo w dwa miesiące:) polecam mimo wszystko z jogurtem naturalnym na drugie śniadanie:)

      Usuń