Tradycyjna owsianka z nutą cydru jabłkowego/ Oatmeal with apple cider

Please scroll down for English version.

Magic kitchen with Asia 

Dla mnie duet idealny. Śniadanie zniknęło z oka mgnieniu. Jeśli jesteście fanami owsianki i cydru, spróbujcie takiego połączenia. Pyszne!Przepis znajdziecie na stronie Kraina Cydru

Składniki:

• 4 łyżki płatków owsianych
• 1 łyżka otrąb pszennych
• 1 łyżka otrąb owsianych
• 4-5 orzechów laskowych
• 200 ml mleka
• 50 ml cydru jabłkowego
• 1 łyżeczka kakao
• ok. 50 g jagód
• jogurt naturalny

Wykonanie:

1. Mieszamy cydr z mlekiem i zagotowujemy.
2. Do gotującego się mleka dodajemy płatki i otręby.
3. Następnie zmniejszamy ogień i gotujemy ok. 15 minut. 
4. Dodajemy kakao i dokładnie mieszamy. Gotujemy kolejne 5-10 minut.
5. Ściągamy z pieca i zostawiamy pod przykryciem ok. 5 minut.
6. W międzyczasie kroimy orzechy.
7. Przygotowaną owsiankę przekładamy do miseczki, dodajemy owoce, jogurt i posypujemy orzechami.

Smacznego!

Asia

ENGLISH VERSION:

If you are fun of oatmeals and cider- you should try it. The best combination!:)

Ingredients:

• 4 Tbsp oatmeal
• 1 Tbsp wheat bran
• 1 Tbsp oat bran
• 4-5 hazelnuts
• 1 tsp cocoa
• 50 ml apple cider
• 200 ml milk
• around 50 g blueberries 
• yogurt

Directions for oatmeal:

1. Boil the milk mixed with cider.
2. Pour oatmeal  boiling milk and cook it for around 10-15 minutes (over low heat).
3. Add cocoa and stir it with spatula thoroughly.
4. Cook it for around 5-10 minutes.
5. After that pull of the oven, cover it and leave for 5 minutes.
6. Meanwhile cut hazelnuts.
7. Pour oatmeal to bowl and add fruit, yogurt.
8. Sprinkle with hazelnuts.

Enjoy! 

Asia